Le 25e
anniversaire d'une solution novatrice
4 février 2005
WESSLING, Allemagne. Le 9 février 2005, Dornier célébrera le 25e
anniversaire d'une réussite, celle du premier traitement réalisé à l'aide de
son lithotripteur. Ce traitement, tout en étant bien toléré par les
patients, rend toute chirurgie ouverte superflue. Le lithotripteur a
révolutionné le traitement pour les patients souffrant de calculs rénaux.
Actuellement, Dornier MedTech continue d'offrir des solutions novatrices en
urologie et d'utilisation du laser en médecine dans le monde entier.
À la fin des années soixante-dix, Dornier a su tirer parti des
découvertes dans le domaine des avions supersoniques et a mis au point le
premier dispositif de désintégration des calculs rénaux. Le dispositif
génère des ondes acoustiques de haute densité qui sont focalisées sur les
calculs du rein ou de l'urètre. En quelques minutes, le << bombardement
d'ondes de choc >> décompose les calculs en fragments qui sont ensuite
évacués par voie urétrale.
<< Nous sommes fiers que la lithotritie par ondes de choc
extracorporelles soit considérée comme un traitement efficace, dont ont pu
bénéficier plus d'un million de patients souffrant de calculs rénaux et dont
les effets secondaires sont presque nuls >>, affirme avec satisfaction
Michael Lerch, directeur de Dornier MedTech Europe GmbH. << Avant cette
découverte, une intervention chirurgicale sous anesthésie générale était
requise pour extraire les calculs, une intervention qui n'était pas sans
risques >>. Lancé sur le marché en 1984, le lithotripteur HM3 de Dornier
était considéré jusqu'à récemment comme le << produit phare >>. Il a été
surclassé par le lithotripteur S II de Dornier qui génère une puissante
source électromagnétique d'ondes de choc.
Le traitement par ondes de choc a également des applications
orthopédiques, pour le traitement de l'épine calcanéenne ou de
l'épicondylite latérale (ou coude du joueur de tennis), par exemple.
Dornier MedTech, fort de sa position de chef de file du marché, poursuit
sa lancée dans le domaine des traitements par ondes de choc.
<< Nous offrons des systèmes compacts, mobiles et économiques. De simples
développeurs et fabricants d'équipement médical, nous sommes devenus des
fournisseurs de solutions complètes >>, explique Klaus Frank, directeur, qui
a la responsabilité de la gestion du développement des affaires et de
produits.
<< Dornier MedTech cherche constamment à améliorer la qualité de la vie
des malades >>, ajoute Michael Lerch. << Nos méthodes thérapeutiques nous
permettent de rencontrer nos objectifs, soit la réduction du stress des
patients, des méthodes de traitement plus sécuritaires et un rétablissement
plus rapide >>.
Pour en savoir plus : Dornier MedTech Europe GmbH, Argelsrieder Feld 11,
82234 Wessling, Allemagne, tél. : +49-8153-888-163, télécopieur :
+49-8153-888-726, courriel : info@dornier.com, site Web:
www.dornier.com
Source: Dornier MedTech
|
|
